Martina Dominique Dansereau, “Nightingale”